Licenciatura en Idiomas

Universidad Interamericana, A.C.

Descripción

En la carrera de Idiomas (Traducción e Interpretación) el alumno adquiere un conjunto de conocimientos en el mercado de la lengua inglesa, francesa, alemana y japonesa lo que le permitirá desarrollarse profesionalmente en funciones interpretación o traducción.
El propósito primordial de esta carrera es formar profesionales desde una perspectiva interdisciplinaria, con visión innovadora y amplia cultura para comprender, interpretar, comunicar y difundir diversos idiomas.

Temario

Semestre 1
  • Introducción a la Lingüística
  • Metodología de la Investigación
  • Ética y Valores
  • Inglés I
  • Francés I
  • Alemán I
  • Lectoescritura y Medios
Semestre 2
  • Tecnologías de la Información y Comunicación
  • Lectura y Redacción I
  • Inglés II
  • Lingüística General
  • Francés II
  • Alemán II
  • Creatividad e Innovación
Semestre 3
  • Adquisición y Aprendizaje de Idiomas
  • Lectura y Redacción II
  • Inglés III
  • Análisis de Corrientes Literarias en Inglés
  • Francés III
  • Alemán III
  • Historia de la Metodología de la Enseñanza
Semestre 4
  • Estudios Históricos del Inglés
  • Estudios Históricos del Francés
  • Inglés IV
  • Análisis Literario del Inglés
  • Francés IV
  • Alemán IV
  • Enseñanza de una Segunda Lengua
Semestre 5
  • Liderazgo y Habilidades Profesionales
  • Fonética y Fonología del Inglés
  • Inglés V
  • Introducción a la Traducción del Inglés
  • Introducción a la Traducción del Francés
  • Estudios Contemporáneos del Francés
Semestre 6
  • Sociedad Actual y Perspectivas
  • Morfosintaxis del Inglés
  • Inglés VI
  • Taller de Traducción de Inglés
  • Morfosintaxis del Francés
  • Discurso Público del Francés
  • Discurso Público del Inglés
Semestre 7
  • Emprendedores y Negocios
  • Investigación Individual Dirigida
  • Inglés VII
  • Optativa I
  • Optativa II
  • Semántica del Francés
  • Práctica Docente del Inglés
Semestre 8
  • Tema Selecto de Lingüística, Literatura o Estudios Culturales
  • Tema Selecto de Docencia: Evaluación del Aprendizaje
  • Inglés VIII
  • Optativa III
  • Optativa IV
  • Taller de Traducción de Francés
  • Tema Selecto de Docencia: El enfoque por competencias

Competencias para las que te prepara el curso

El egresado de la licenciaturapor la Universidad Interamericana A.C. asume con ética a su práctica profesional para desempeñarse en: La enseñanza del idioma inglés, francés y alemán en el nivel básico, intermedio y avanzado para instituciones educativas o personas que así lo requieran a través de la aplicación de sus conocimientos en lingüística aplicada y metodología de la enseñanza en lenguas. La enseñanza de Literatura y/o cursos basados en contenidos disciplinarios en inglés y francés. Realizar traducciones de textos académicos y legales tomando en consideración el marco de referencia cultural implicado. Realizar traducciones simultáneas para empresas u organismos nacionales e internacionales considerando aspectos culturales e históricos en el ejercicio de la interpretación oral. La coordinación académica del área de educación bilingüe para instituciones de nivel básico, medio superior y para el nivel superior en la coordinación académica de la licenciatura en idiomas.

Destinatarios

Perfil de Ingreso

Para ingresar a la licenciatura, los aspirantes deberán reunir las siguientes características:
  • Llevar a cabo con razonable fluidez una descripción sencilla de una variedad de temas que sean de su interés, presentándolos como una secuencia lineal de elementos.
  • Escribir textos sencillos y cohesionados sobre una serie de temas cotidianos dentro de su campo de interés enlazando una serie de distintos elementos breves en una secuencia lineal.
  • Comprender información concreta relativa a temas cotidianos o al trabajo e identificar tanto el mensaje general como los detalles específicos siempre que el discurso esté articulado con claridad y con un acento normal.
  • Comprender las principales ideas de un discurso claro y en lengua estándar que trate temas cotidianos relativos al trabajo, la escuela, el tiempo de ocio, incluyendo breves narraciones.
  • Leer textos sencillos sobre hechos concretos que tratan sobre temas relacionados con su especialidad con un nivel de comprensión satisfactorio.
  • Sacarle bastante partido a un repertorio lingüístico sencillo para enfrentarse a la mayoría de las situaciones que pueden surgir cuando se viaja.
  • El nivel se determinará por medio de un examen de conocimientos de la lengua inglesa.

Requisitos

  • Acta de nacimiento y 2 copias
  • Certificado de secundaria y 2 copias
  • Certificado de Bachillerato o preparatoria legalizado y 2 copias
  • Dos copias de CURP
  • Certificado parcial de licenciatura y 2 copias (si es el caso)
  • Resolución de equivalencia y 2 copias (si es el caso)
  • Copia de Identificación oficial
  • Copia de comprobante de domicilio
  • Copia de comprobante de pago

Metodología

Modalidad Escolarizada. Realizarás una estadía en: Instituciones Educativas particulares en todos los niveles. Traductor independiente. Institutos de idiomas. Empresas comerciales e industriales como traductor o interprete. Embajadas como traductor o interprete. Estancias y lugares turísticos. Como profesional independiente.

Idiomas en los que se imparte

Español

Duración

Duración: 4 años, 8 semestres.

Objetivos

Con la Licenciatura de Idiomas aprenderás:
  • La enseñanza de Literatura y/o cursos basados en contenidos disciplinarios en inglés y francés.
  • A realizar traducciones de textos académicos y legales tomando en consideración el marco de referencia cultural implicado.
  • Realizar traducciones simultáneas para empresas u organismos nacionales e internacionales considerando aspectos culturales e históricos en el ejercicio de la interpretación oral.
  • La coordinación académica del área de educación bilingüe para instituciones de nivel básico, medio superior y para el nivel superior en la coordinación académica de la licenciatura en idiomas.

Título obtenido

Título oficial de Licenciatura en Idiomas, con validez SEP.

Perspectivas laborales

Instituciones Educativas particulares en todos los niveles. Traductor independiente. Institutos de idiomas. Empresas comerciales e industriales como traductor o interprete. Embajadas como traductor o interprete. Estancias y lugares turísticos. Como profesional independiente.

Promociones

Posibilidad de Becas y Apoyo financiero

Ventajas del curso

Ventajas del centro: Un Semestre de Estadía Empresarial Talleres Extracurriculares Modelo Educativo Constructivista Plataforma E-Learning Moodle Modelo Jóvenes Emprendedores

Bolsa de empleo

Contamos con Bolsa de Trabajo.
Sí, me interesa
conocer todos los detalles, precios, becas, fechas y plazas disponibles
Licenciatura en Idiomas
También te recomendamos estos cursos
X